诺曼·奥斯本：“……”——扫了眼周围，审讯室里只剩下自己和监审员

监审员：“醒了吗？”。

诺曼·奥斯本：“我“睡”了多久？”

监审员：“（看表）……不到一个小时。”——混乱奥斯本的时间感

诺曼·奥斯本：“一个小时……”——迷迷糊糊

监审员：“（不待奥斯本反应过来）你明知审讯官不会停手为什么还要刺激他？你的身体经不住那种高强度的精神折磨……”——关心状

诺曼·奥斯本：“开始唱“红白脸”了？”

监审员：“随便你怎么想，事实是无论你招不招我们最后都会搞清，现在跟我说，也许事情能简单一点，否则那个混蛋会继续下去。”——来软的

诺曼·奥斯本：“你能让我好过一点？”

监审员：“对，只要你肯招，我就能把你转去军方医院关押，你在那里会得到较好的治疗。”——给“好处”

诺曼·奥斯本：“哼哼哼……较好的治疗……那还不如直接给我头上来一枪，彻底解除我的痛苦。”

监审员：“你希望我宰了你？”

诺曼·奥斯本：“我希望你做你该做的事……”

监审员：“所以才故意刺激审讯官……你想借他的手自杀？”

诺曼·奥斯本：“弱者才会选择自杀……”——不屑

监审员：“那你为什么要这样？为什么要自投罗网？”

诺曼·奥斯本：“我自投罗网？”

监审员：“不是吗？你儿子能从监控下逃脱，你却逃不掉？”

ps：奥斯本豪邸一直处在政府秘密监视之下，抓捕诺曼·奥斯本时，原本应该与父亲在一起的哈利·奥斯本却不见了踪影

诺曼·奥斯本：“不是逃不掉……（苦笑）你瞅瞅我的样子……想逃也逃不了啊。”——纠正

监审员：“不错，你很实际，知道一起逃的话自己会变成拖油瓶，所以……”

诺曼·奥斯本：“你错了。”

监审员：“哪儿错了？”

诺曼·奥斯本：“我在这里不光是为了别人，同时也是为了我自己。”

监审员：“为了自己？”——不解

诺曼·奥斯本：“我现已病入膏肓……传统的治疗手段救不了我……指不定什么时候就会突然死去……那是无法预料的……”

监审员：“你被抓之后不是更加……”

诺曼·奥斯本：“恰恰相反，我落到你们手里，生命反而得到了保障。因为在撬开我的嘴巴以前，你们肯定会“想方设法”吊住我的命，不让我把秘密带进坟墓里……”

监审员：“你自投罗网的真正目的是为了“享受”政府提供的免费医疗？”

诺曼·奥斯本：“兵法有云，置之死地而后生。”

监审员：“……”——不知说什么好

诺曼·奥斯本：“救救我，我还不想死。”——哀求

监审员：“你求我没用，我又不是医生……”——推脱

诺曼·奥斯本：“但你有治病救人的能力吧？刚才那个审讯官在对我下重手前先（用目光）征询了你的意见……”

监审员：“……”——起身，逃也似的离开审讯室

我（画外音）：“小伙子反倒被人精吓到了……这tm到底是谁审谁啊。”